La présente Procédure et CGV de la Vente en Ligne a été traduite et est réputée exacte. Néanmoins, la vente est régie par la version allemande de la Procédure et CGV de la Vente en Ligne et, en cas de différence entre la traduction allemande et la traduction française, c'est la version allemande qui prévaut.

Procédure et CGV de la Vente en Ligne

Les conditions suivantes font partie intégrante des conditions de vente aux enchères (voir E, I).

1. Début de la Vente aux Enchères en Ligne
   La vente aux enchères commence par une offre mise en ligne par l'organisateur sur la plateforme, qui invite les intéressés à formuler une intention d'achat. L'offre indique également l'heure de fin des enchères ("Fin de la vente"). Cette offre ne peut pas être acceptée par un simple "oui", mais constitue une acceptation préalable de l'offre la plus élevée. Seule l'enchère la plus élevée, soumise dans le délai imparti et conformément aux CGV, sera acceptée par l'organisateur.

2. Dépôt des Offres
   Les offres peuvent être déposées exclusivement via le formulaire sur la plateforme par les enchérisseurs inscrits et uniquement en ligne. Toute offre soumise par un autre moyen sera ignorée, même si elle parvient à l'organisateur pendant la durée de la vente. Les offres pour lesquelles l'enchérisseur n'a pas confirmé l'acceptation des CGV et des conditions de vente aux enchères ne seront pas acceptées.

3. Confirmation de l'Offre
   Avant de valider une offre, son contenu est résumé sur une page de récapitulation. L'enchérisseur peut corriger son offre à l'aide des champs prévus à cet effet. En cliquant sur le bouton "Soumettre l'offre", l'enchérisseur s'engage de manière ferme envers l'organisateur. Une confirmation automatique est ensuite envoyée par e-mail, confirmant la réception de l'offre mais sans constituer une acceptation du contrat.

4. Montants des Offres et Enchères Minimales
   Toute offre doit respecter le montant minimal et être supérieure à l'offre précédente d'au moins 500,00 €. Les offres se font uniquement en euros (€) et incluent la TVA applicable.

5. Déroulement de la Vente aux Enchères
   Le début de la vente finale (Bid Up) est indiqué par un compte à rebours. Chaque lot expire selon un intervalle de 2 minutes. Toute nouvelle offre dans les 2 dernières minutes prolonge la vente de 2 minutes pour ce lot uniquement.

6. Notification de Conclusion du Contrat
   L'enchérisseur ayant proposé l'offre la plus élevée sera notifié par e-mail ou par un autre moyen en texte. Cette notification confirme la conclusion du contrat d'achat.

7. Exclusion des Enchérisseurs
   L'organisateur se réserve le droit d'exclure certains enchérisseurs pour des raisons valables, limitant leur participation aux ventes.

8. Annulation de la Vente aux Enchères
   L'organisateur peut annuler la vente en cas de raison valable ou en cas de panne technique, entraînant l'annulation des offres déjà soumises.

9. Hotline d'Assistance
   Une hotline est disponible pendant les ventes pour résoudre les problèmes techniques, mais ne prend pas les offres.

10. Collecte du Cheval Acheté
    Le cheval acquis doit être récupéré après paiement complet d’ici le 6 décembre 2024.

 

Version : 08.11.2024